Brewer's fury after cider featuring mermaid on logo banned for being "too sexual"

22 February 2023, 14:13 | Updated: 22 February 2023, 14:27

A cider maker has been left furious after one of its drinks was banned by the UK&squot;s alcohol industry regulator because its name and logo is "too sexual"
A cider maker has been left furious after one of its drinks was banned by the UK's alcohol industry regulator because its name and logo is "too sexual". Picture: Bearded Brewery

By Chris Samuel

A cider maker has been left furious after one of its drinks was banned by the UK's alcohol industry regulator because its name and logo is "too sexual"

Robbie Langouroux-Fay, founder of The Bearded Brewery says the Portman Group banned its cherry-flavoured Unshaven Maiden cider as its name is suggestive of "searching for young virgin women".

The 4 percent ABV cider's logo depicts a mermaid figure on the front of a pirate ship, her bare breasts partially covered by her long red hair and beard.

Mr Langouroux-Fay said the regulator has been trying to force him to ditch the CAMRA award-winning drink for a few years.

The complaint came after a food and drink columnist wrote about how offensive she found the product during a holiday in Cornwall.

Read more: ISIS bride Shamima Begum will not return to UK after losing bid to have British citizenship returned

Read more: Aldi becomes latest supermarket to ration veg with shoppers told they can only buy three packs

Speaking to CornwallLive, Mr Langouroux-Fay said: "I’m a dad of an 11-year-old and five-year-old girls. I’m a family man. The complaint is ridiculous.

"What the Portman Group have written back to us is quite shocking. They’re implying that our product and our brewery support people looking to sleep with underage girls. It’s utterly disgraceful.

"This is a dark place. It’s something we had not even thought of when we came up with the name. Who thinks that? It just reflects back on them. I told them as much."

The controversial logo for the cider
The controversial logo for the cider. Picture: Bearded Brewery

The brewery in St Mawgan, near Cornwall Airport Newquay, is known for using biker and pirate themed imagery on its drinks.

Among its other products are the 5.5 percent Swallows Nest, the Moustache Mango cider, and strong 8 percent apple cider Tanker Slapper.

In a letter to the producer seen by CornwallLive, the Portman Group said the mermaid depicted on its logo was too life-like and and too prominent compared with the rest of the ship.

The complaint that the drink is "unnecessarily sexual" was made under the Code of Practice on the Naming, Packaging and Promotion of Alcoholic Drinks.

The letter from the regulator reads: "The panel noted that “maiden” could relate to a virgin or an unmarried young woman.

"The overall impression conveyed by the product packaging meant that the overriding meaning communicated was a deliberate double entendre with strong sexual connotations.

"Furthermore, the panel expressed concern that “search for the cherry’d treasure”, when understood in the wider context of searching for a young virgin woman, suggested that seeking out virgins was in some way acceptable."

Mr Langouroux-Fay (right) at the Bearded Brewery in St Mawgan
Mr Langouroux-Fay (right) at the Bearded Brewery in St Mawgan. Picture: Bearded Brewery

Mr Langouroux-Fay said: ‘To think that’s what we’re trying to portray is shocking.

"To imply that we would encourage people to have sex with young girls is disgusting.’

The Portman Group upheld the complaint from last year’s preliminary hearing at a more recent meeting this month.

Mr Langouroux-Fay said he’s filed one last appeal and is waiting for the outcome.

Matt Lambert, chief executive of the Portman Group, told the oulet: "Part of the Portman Group’s role is to provide a free proactive Advisory Service and to work with producers to help them understand and comply with the Code of Practice on packaging before launch.

"We understand that small craft breweries sometimes seek to push the boundaries and attract the attention of customers in a competitive market; our guidelines and support are in place to ensure in doing so they do not cause offence or harm to the public.”

Read more: Missing mother-of-two Nicola Bulley 'identified by dental records,' inquest hears

Read more: Sunak suggests MPs will be allowed to vote on his proposed post-Brexit NI protocol deal

This is the second time the brewery has been in trouble over the name of its products.

In 2019, the brewer had to stop making its 7.8 percent Suicyder as it was deemed to create a link between alcohol and suicide, especially with its high alcohol content and a skull and noose for illustration.

On its website, the regulatory body said that if producers don't take action within three months, it can issue a retailer alert bulletin which would stop the sale of any problematic product.

It said: "Most producers will make changes to their packaging to bring it in line with the Code or voluntarily remove it from the UK market.

"If a retailer continues to stock a flagged product then we may contact the relevant licensing authorities."

More Latest News

See more More Latest News

Breaking
AIR INDIA 787 DREAMLINER

Air India flight to London cancelled days after Dreamliner disaster killed at least 270

Breaking
Kim's family decribed the star as an 'incredibly kind, caring, charismatic and strong person.'

How Clean is Your House? star Kim Woodburn dies aged 83 after a short illness as tributes pour in

Food distributed to Palestinians in Gaza amid Israeli attacks

Israeli tank shelling on crowds waiting for aid kills 45 Palestinians in Khan Younis

Air India Boeing 787-8 Dreamliner.

Air India Dreamliner identical to doomed flight AI171 'suffered engine failure before making emergency landing' in 2023

Rescue workers clear the rubble of a multi-storey residential house destroyed by a Russian strike in Kyiv, Ukraine

At least 14, including US citizen, dead as Russia launches massive wave of drone and missile strikes at Kyiv

Dumont Road, Stoke Newington.

40 firefighters tackle suspected gas explosion in north-east London as police probe underway

Exclusive
Government 'quietly drops' fight for tougher anti-protest laws used to arrest climate activist Greta Thunberg

Government 'quietly drops' fight for tougher anti-protest laws used to arrest climate activist Greta Thunberg

US President Donald Trump speaking to the media at the G7 summit in Kananaskis, Alberta, Canada

Trump leaves G7 summit early over Middle East tensions as he issues evacuation warning for Tehran

Matthew Perry attends 'The Circle' screening during the 2017 Tribeca Film Festival at BMCC Tribeca PAC on April 26, 2017 in New York City.

Doctor to plead guilty to supplying Friends star Matthew Perry with ketamine

The son of a woman who died while skydiving said she was "just trying something new" when her family lost her.

‘Caring’ mother-of-four who died while skydiving was ‘just trying something new’, son says

NHS 999 staff are quitting and suffering burnout caused by the "relentless pressure" of calls, according to new research.

NHS 999 staff quitting and suffering burnout due to ‘relentless pressure’ of calls, research finds

Using a mobile phone to use TikTok video sharing site

Warning issued over people posting medical procedures on TikTok or Instagram 'for likes'

Russ Cook

Gen-Z adults with a fitness regime ‘more likely to have a financial plan’

Daytime view of a busy Oxford Street

Sir Sadiq Khan to pedestrianise Oxford Street ‘as quickly as possible’

Low water levels at Baitings dam near Ripponden following a very dry spring

England faces ‘huge’ water shortages of 5bn litres a day by 2055, officials warn

Merthyr Tydfil Crown Court in Wales.

Driver handed 10-year sentence after ramming pedestrians, including teenager, with SUV in Airbnb row