Judge asks jury if it's fine to call them 'ladies and gentlemen' and says he understands some view that as old-fashioned

11 April 2023, 08:25

The judge asked if it was ok to call the jury "ladies and gentlemen"
The judge asked if it was ok to call the jury "ladies and gentlemen". Picture: Alamy

By Will Taylor

A judge asked a jury if they were fine with being called "ladies and gentlemen" after new court advice urged members of the bench to think about how their words "can affect others".

Mr Justice Eyre asked jurors if his language was too "traditional, offensive or exclusive" at the beginning of a murder trial at Mold Crown Court in Wales.

He had told them he planned to call them "ladies and gentlemen" to be polite.

"I know not everyone takes that view. Some people think it's old-fashioned or offensive or excludes people who don't identify as binary," he said.

The judge added: "If any one of you would prefer me to address you as members of the jury, not ladies and gentlemen, please give a note saying that and I will switch."

Read more: Caitlyn Jenner wades into Nike trans row, slamming 'woke' brand for using trans woman Dylan Mulvaney to sell sports bras

The judge said he would use alternative language if his phrasing caused offence
The judge said he would use alternative language if his phrasing caused offence. Picture: Courts and Tribunals Judiciary

Advice from the Courts and Tribunals Judiciary says everyone in court should be treated "respectfully" and the bench should consider how their "words and behaviour can affect others".

The guidance was slammed for being "woke" when it was reported in January.

It was criticised for appearing to suggest judges needed to be more considerate of the feelings of defendants facing criminal charges.

It warns against "shouting or snapping" and said judges should "be open to feedback if we have done something that may have caused discomfort or offence”.

"It is important that all read this and understand their vital role in fostering an inclusive working environment," judges were told by Lord Chief Justice Lord Burnett of Maldon.

He commissioned research after examples of bullying, harassment or discrimination were found throughout the courts.

More Latest News

See more More Latest News

Tributes have been paid to women’s football coach Amie Gray. Police have released CCTV of a suspect

Tributes paid to ‘beautiful mother and wife’, Amie Gray 34, killed at beach as hunt for murderer enters fifth day

Storm damage in Pryor, Oklahoma

22 dead as powerful storms leave trail of destruction across several US states

Thousands of users have reported issues with the bank's app and website.

Thousands of NatWest customers unable to access banking app or website amid tech outage

Yellow-jacketed security rent-a-cops turn London's public spaces into hostile occupied zones

I can't be the only one fed up with battalions of yellow-jacketed security guards at every single public event

Papua New Guinea Landslide

Officials fear disease and disaster for Papua New Guinea after landslide

Pope Francis is alleged to have said an offensive slur for gay people during a behind closed-doors meeting.

Pope Francis ‘used homophobic slur’ during closed-door meeting about training gay priests

India Cyclone

Storms flood villages and trigger power cuts to millions in Bangladesh and India

Kensington Palace has reportedly been inundated with get-well-soon cards for the Princess.

Princess Kate has been 'spending more time out and about’ with family as she continues cancer battle

Mexico Mummy Issues

Fury at Mexican government after ancient mummy loses arm in renovation bungle

Rishi Sunak will announce plans to raise the tax-free allowance for pensioners on Tuesday.

Tories pledge £2.4bn tax cut for pensioners with ‘triple lock plus’ allowance

Villagers search through a landslide in Yambali village in the Highlands of Papua New Guinea

Papua New Guinea’s government says landslide buried 2,000 people

Nicki Minaj has released a new date to perform at the Co-op Live arena in Manchester after the rapper had to cancel her initial gig following her arrest in the Netherlands on Saturday.

Nicki Minaj announces new Co-op Live Manchester show after cancelling first gig following arrest on suspicion of carrying drugs

King Charles to plant first seedling from Sycamore Gap tree months after historic tree was felled in act of vandalism

King Charles to plant first seedling from Sycamore Gap tree months after historic tree was felled in act of vandalism

More than 120 business leaders throw support behind Labour to help UK 'break free' from 'decade of economic stagnation'

More than 120 business leaders throw support behind Labour to help UK 'break free' from 'decade of economic stagnation'

Rafah airstrike that killed dozens of Palestinians was 'tragic mistake', says Israel's Netanyahu

Rafah airstrike that killed dozens of displaced Palestinians was 'tragic mistake', says Israel's Netanyahu

The RAF pilot who died after a Spitfire at a Battle of Britain airshow in Lincolnshire on Saturday has been named as Squadron Leader Mark Strong.

Battle of Britain Memorial Flight 'temporarily paused' after Mark Long named as RAF pilot killed in Spitfire crash